โรงเรียนบ้านโคกนางามปลาเซียมอัพวัน เดิมชื่อ โรงเรียนบ้านโคกนางามปลาเซียม ตำบลสำราญ อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น เดิมชื่อโรงเรียนประชาบาล(วัดศรีชมชื่น) ตั้งอยู่ที่วัดศรีชมชื่น (ปัจจุบันคือ วัดไตรคามบำรุง) บ้านนางาม ตำบลสำราญ อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 เดือนกันยายน พ.ศ. 2476 ครูใหญ่คนแรก คือ นายดีพิทักษ์ ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ ปี พ.ศ. 2476 - 2478 มีครู 3 คน จำนวนนักเรียน 150 คน
วันที่ 18 เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2494 ได้ย้ายมาอยู่ที่บ้านโคกหมู่ 12 ตำบลสำราญ อำเภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น เปลี่ยนชื่อเป็น "โรงเรียนบ้านโคกนางาม" (โคกงานามราษฎร์บำรุง)
ปีพ.ศ. 2520 ได้เปลี่ยนชื่อโรงเรียนใหม่เป็น "โรงเรียนบ้านโคกนางามปลาเซียม"
และ ในปีการศึกษา 2560 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "โรงเรียนบ้านโคกนางามปลาเซียมอัมพวัน" จนถึงปัจจุบัน ปีการศึกษา 2567 โรงเรียนบ้านโคกนางามปลาเซียมอัมพวัน เปิดทำการเรียนการสอนตั้งแต่ระดับชั้นอนุบาล - ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 มีจำนวนข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา จำนวน 11 คน และมีจำนวนนักเรียน 65 คน ภายใต้การบริหารงานของนายเทอดไทย อภิแสงปัญญา ผู้อำนวยการโรงเรียน
